En vigueur au 16 septembre 2026
Conformément à l'article 6 de la loi n°2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique (LCEN), les présentes mentions légales sont portées à la connaissance des utilisateurs du site et de l'application Duo, accessibles à l'adresse ouaf.eu.
Le site et l'application sont hébergés sur une infrastructure auto-hébergée, située en France (Union européenne), exploitée sous la responsabilité de l'éditeur identifié ci-dessus, qui peut être contacté à l'adresse victor@canisuivi.fr.
Les emails de service (activation du compte, réinitialisation du mot de passe, rappels) sont acheminés par Brevo, société de droit français sise 106 boulevard Haussmann, 75008 Paris.
L'ensemble des éléments du site et de l'application (structure, textes des livres et des missions, logo, marque « Duo », éléments graphiques, code et logiciel) est protégé par le droit de la propriété intellectuelle et demeure la propriété exclusive de l'éditeur, sauf mention contraire.
Les récits, chapitres et missions sont destinés à un usage personnel et privé, avec votre chien. Toute reproduction, représentation, diffusion, modification ou exploitation, totale ou partielle, sans autorisation préalable écrite de l'éditeur, est interdite et constitutive de contrefaçon.
Les photos et commentaires que vous ajoutez dans votre livre restent les vôtres. L'éditeur ne les publie pas et ne s'en sert pas à d'autres fins que l'affichage de votre propre livre.
Le traitement des données à caractère personnel est décrit dans la Politique de confidentialité. Conformément au Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) et à la loi « Informatique et Libertés », vous disposez de droits sur vos données, que vous pouvez exercer à l'adresse victor@canisuivi.fr.
L'application utilise un cookie de session strictement nécessaire à son fonctionnement (vous maintenir connecté) et le stockage local de votre navigateur pour retenir des informations techniques, comme la provenance de votre inscription. Les modalités sont précisées dans la Politique de confidentialité.
L'éditeur s'efforce d'assurer l'exactitude et la mise à jour des informations diffusées, sans pouvoir en garantir l'exhaustivité. Il ne saurait être tenu responsable des éventuelles erreurs, d'une indisponibilité temporaire du service, ou des dommages résultant de l'utilisation du site.
Les missions proposées sont des activités de complicité et d'observation, pensées pour être douces. Elles ne constituent ni un avis vétérinaire, ni un diagnostic comportemental, ni un programme de rééducation. Vous restez seul responsable de votre chien, de sa sécurité et de celle des personnes et animaux autour de vous.
Les présentes mentions légales sont régies par le droit français. Tout litige relatif à leur application relève de la compétence des juridictions françaises.